Wasserdichtheit bei Uhren einfach erklärt: von spritzwassergeschützt bis 30 ATM
Nyheder

Vandtæthed på ure forklaret enkelt: fra stænkvandsbeskyttelse til 30 ATM

Vandtæthed for ure er et af de vigtigste, men også mest misforståede emner ved køb af ure. Begreber som stænkbeskyttet, 3 ATM, 5 ATM, 10 ATM, 20 ATM eller 30 ATM virker umiddelbart entydige. I praksis bliver disse angivelser dog ofte misforstået. Mange købere tror, at et ur med en vandtæthed på 100 m eller 200 m automatisk kan bæres præcis ned til denne dybde under virkelige forhold. Faktisk henviser disse værdier til tekniske tests under nøje definerede betingelser.

Hvis man vil forstå et urs vandtæthed korrekt, bør man derfor ikke kun se på tallet, men også på, hvordan denne angivelse er fremkommet, og hvilke belastninger et ur reelt udsættes for i hverdagen. Det omfatter ikke kun vand og dybde, men også temperaturændringer, vanddamp, bevægelse i vandet og især trykspidser, for eksempel ved at springe i vandet. Netop dette punkt undervurderes ofte.

Hvad betyder vandtæthed egentlig for ure?

Når et ur er mærket som vandtæt, water resistant eller med angivelser som 3 bar, 10 bar eller 200 m, beskriver det urkassens modstandsdygtighed over for indtrængende vand. Disse værdier fastsættes efter tekniske standarder og testmetoder. Uret udsættes under kontrollerede forhold for et bestemt tryk.

Det er vigtigt at vide, at denne test ikke afspejler alle former for brug i virkeligheden én til én. I hverdagen eller under sport udsættes et ur ikke kun for et ensartet tryk, men ofte for skiftende belastninger. Derfor bør angivelsen af vandtæthed altid forstås som en teknisk klassificering – ikke som en direkte godkendelse til enhver tænkelig brug i vand.

Statisk og dynamisk tryk – den afgørende forskel

For at forstå vandtæthed korrekt skal man kende forskellen mellem statisk tryk og dynamisk tryk. Det statiske tryk er det ensartede tryk, der påvirker uret i en testsituation eller i roligt vand. Det er netop sådanne forhold, som de typiske angivelser som 3 ATM, 10 ATM eller 20 ATM bygger på.

Det dynamiske tryk opstår derimod i praksis gennem bevægelse og pludselige belastninger. Det omfatter kraftige armbevægelser under svømning, en vandstråle, at blive nedsænket med fart eller et spring i vandet. I sådanne øjeblikke kan der kortvarigt opstå trykspidser, som er betydeligt højere end den rene trykbelastning i stillestående vand. Derfor er et ur med angivelsen 30 m ikke automatisk egnet til aktiv svømning eller spring i vandet.

Det er en af hovedårsagerne til, at metrangivelser på ure ofte bliver misforstået. Tallet på urkassen eller urskiven henviser først og fremmest til laboratorieforhold med statisk tryk – ikke til enhver dynamisk belastning i hverdagen.

Stænkvandsbeskyttet – hvad betyder det?

Betegnelsen stænkvandsbeskyttet beskriver kun en enkel grundbeskyttelse mod begrænset fugt. Sådanne ure tåler som regel et par vanddråber, lette stænk eller lidt regn. Denne klassificering er dog ikke beregnet til kraftigere kontakt med vand.

Stænkvandsbeskyttet betyder udtrykkeligt ikke, at uret er egnet til brusebad, badning, svømning eller vandsport. Selv almindelig håndvask under rindende vand kan være på grænsen for sådanne modeller, især hvis uret er ældre, eller hvis pakningerne allerede er blevet gamle.

ATM, bar og meter – hvordan hænger disse angivelser sammen?

Inden for ure angives vandtæthed som regel i ATM, bar eller meter. Forenklet kan disse værdier omtrent sidestilles:

  • 1 ATM svarer til cirka 1 bar
  • 10 ATM svarer til cirka 10 bar
  • 10 bar svarer til cirka 100 meter prøvetryk
  • 20 bar svarer til cirka 200 meter prøvetryk
  • 30 bar svarer til cirka 300 meter prøvetryk

Denne omregning er nyttig, men må ikke forveksles med en reel anvendelsesdybde. Angivelsen i meter er ikke en praktisk dykkeranvisning, men en teknisk sammenligningsværdi.

De enkelte vandtæthedsniveauer i oversigt

Stænkbeskyttet

Denne klassificering står for en meget enkel beskyttelse mod let fugt og enkelte stænk. Man bør ikke forvente mere af et sådant ur.

Egnet til: let fugt, enkelte stænk, lidt regn

Ikke egnet til: håndvask under rindende vand, brusebad, badning, svømning, at springe i vandet, dykning

3 ATM / 3 bar / 30 m

Et ur med 3 ATM er beregnet til normal hverdagsbrug med let kontakt med vand. Det omfatter regn, vandsprøjt eller forsigtig håndvask. Dette niveau er ikke beregnet til aktiviteter i vandet.

Egnet til: hverdagsbrug, regn, vandsprøjt, forsigtig håndvask

Ikke egnet til: brusebad, badning, svømning, at springe i vandet, vandsport

Især ved 3 ATM bør man være opmærksom på, at selv dynamiske belastninger kan være problematiske. Et spring i vandet eller kraftige bevægelser i våde omgivelser kan skabe trykspidser, som denne klasse ikke har tilstrækkelig reserve til at modstå.

5 ATM / 5 bar / 50 m

Med 5 ATM er et ur bedre beskyttet i hverdagen end med 3 ATM. Det er egnet til hyppigere kontakt med vand, for eksempel ved håndvask eller i regnvejr. Dette niveau skal dog heller ikke forstås som en egentlig godkendelse til svømning eller sport.

Egnet til: hverdagsbrug, regn, håndvask, kraftigere kontakt med vand

Begrænset egnet til: kortvarig afskylning

Ikke ideelt til: brusebad, længerevarende badning, regelmæssig svømning, at springe i vandet

Også her gælder det, at den tekniske testangivelse siger meget lidt om, hvor godt uret tåler dynamiske belastninger. Især trykspidser på grund af bevægelse eller sammenstød med vandoverfladen kan være mere kritiske end stille vand.

10 ATM / 10 bar / 100 m

Et ur med 10 ATM er betydeligt mere robust og er for mange brugere det første fornuftige niveau, når uret regelmæssigt kommer i kontakt med vand. Det er som regel velegnet til svømning og mange fritidsaktiviteter i vandet.

Egnet til: svømning, fritid i vandet, mange udendørsaktiviteter

Afhængigt af modellen egnet til: snorkling

Ikke automatisk egnet til: krævende dykning, hårde vandstød eller ekstreme trykbelastninger

Alligevel bør man også ved 10 ATM forstå, at et spring i vandet er en anden belastning end rolig svømning. Dynamisk tryk kan kortvarigt være betydeligt højere end det statiske testtryk i laboratoriet. Til normal brug i vand er 10 ATM som regel tilstrækkeligt, men ved særligt hårde belastninger er det fornuftigt at udvise forsigtighed.

20 ATM / 20 bar / 200 m

Ure med 20 ATM eller 200 m vandtæthed hører til blandt robuste sports- og dykkerure. Denne klasse egner sig særdeles godt til svømning, snorkling og intensiv brug i vand. Mange mekaniske dykkerure med skruekrone ligger netop i dette område.

Egnet til: svømning, snorkling, hyppig kontakt med vand og sportslig brug

Vigtigt: Krone og urkasse skal være helt lukket og teknisk i orden

Også her spiller dynamiske belastninger en rolle. Selvom 20 ATM giver en høj sikkerhedsmargin, bør et sådant ur heller ikke behandles unødigt hårdhændet. At springe i vandet, kraftige stød eller at betjene kronen, mens uret er vådt, er stadig ting, man bør undgå.

30 ATM / 30 bar / 300 m

Et ur med 30 ATM eller 300 m vandtæthed giver en endnu større reserve og er typisk for særligt robuste dykkerure. Dette niveau er interessant for brugere, der søger maksimal vandtæthed og høj belastbarhed.

Egnet til: intensiv brug i vand, svømning, snorkling og meget robust anvendelse

Afhængigt af konstruktionen egnet til: mere krævende dykning

Bemærk: Regelmæssig kontrol af vandtætheden er stadig fornuftig, også ved 30 ATM

Selv den høje vandtæthed ved 30 ATM erstatter ikke omhyggelig håndtering. Dynamisk tryk, stød og ældning af pakningerne er fortsat faktorer, der påvirker den faktiske sikkerhed.

At gå i bad med ur – hvorfor det ofte ikke er nogen god idé

Mange urelskere spørger sig selv, om de også kan have et vandtæt ur på, når de går i bad. I praksis er det som regel ikke nogen god idé. Problemet er ikke kun selve vandet, men især kombinationen af varme, vanddamp, temperaturskift og sæbe eller shampoo. Disse faktorer kan med tiden belaste pakninger og materialer mere end koldt eller lunkent vand.

Derfor er den fornuftige anbefaling: Tag så vidt muligt ikke uret på i brusebadet – heller ikke hvis det er angivet til 10 ATM, 20 ATM eller 30 ATM. Teknisk set fungerer det måske på kort sigt, men på lang sigt er det mere skånsomt at tage uret af.

Praktisk tabel: Hvilken vandtæthed er beregnet til hvad?

Vandtæthed Betydning Typisk brug
Stænkbeskyttet Kun let beskyttelse mod fugt Let regn, enkelte vandstænk
3 ATM / 30 m Grundlæggende beskyttelse i hverdagen Regn, stænk, forsigtig håndvask
5 ATM / 50 m Større sikkerhed i hverdagen Regelmæssig kontakt med vand i hverdagen
10 ATM / 100 m Godt til aktiv brug Svømning, fritidsaktiviteter i vand
20 ATM / 200 m Meget robust vandtæthed Svømning, snorkling, sportsaktiviteter i vand
30 ATM / 300 m Stor reserve til krævende brug robust dykkerur, intensiv brug i vand

Hvorfor meterangivelsen ofte bliver misforstået

Den mest almindelige misforståelse er: 30 m = 30 meters dykkedybde. Sådan hænger det ikke sammen. Værdierne gælder under laboratorieforhold med statisk tryk. I hverdagen opstår der dog yderligere belastninger, især på grund af dynamisk tryk. Allerede kraftige svømmetag eller et spring i vandet kan skabe andre trykforhold end en rolig nedsænkning.

Derfor er et ur med 30 m vandtæthed ikke beregnet til svømning. Højere klasser som 100 m, 200 m eller 300 m giver betydeligt større reserver, som er nyttige ved sportsaktiviteter eller brug i nærheden af vand.

Hvad skal man være opmærksom på ved vandtætte ure?

Selv et vandtæt ur forbliver kun pålideligt tæt, hvis det er i teknisk god stand. Pakninger ældes, kroner kan løsne sig, og urkasser kan med tiden blive slidt. Derfor er ikke kun den oprindelige fabriksangivelse vigtig, men også urets aktuelle tilstand.

  • Luk altid kronen helt: Det er især vigtigt ved skruekroner.
  • Betjen aldrig kronen eller trykknapperne under vand: Ellers kan der trænge vand ind i urkassen.
  • Skyl uret med rent vand efter kontakt med saltvand: Det beskytter urkasse, pakninger og rem.
  • Tag ikke uret med i brusebadet: Varme, damp og sæbe er ikke godt for det i længden.
  • Undgå kraftige trykspidser: For eksempel ved hårde spring i vandet eller unødvendige stød.
  • Få vandtætheden kontrolleret regelmæssigt: Især på ældre ure, sportsure og mekaniske modeller.

Særligt vigtigt for mekaniske ure og automatiske ure

For automatiske ure og andre mekaniske ure afhænger den faktiske vandtæthed ikke kun af oplysningerne på databladet, men også af tilstanden af pakningerne, kronen og urkassen. Et ur kan oprindeligt være konstrueret til 20 ATM eller 30 ATM – hvis pakningerne er blevet ældre, eller kronen ikke er skruet korrekt fast, falder sikkerheden betydeligt.

Især robuste dykkerure og russiske automatiske ure med skruekrone har konstruktionsmæssige fordele. Men selv en god konstruktion erstatter ikke regelmæssig kontrol og omhyggelig håndtering i hverdagen.

Hvilken vandtæthed er fornuftig til hvilket anvendelsesformål?

Hvis man kun bruger sit ur i hverdagen eller på kontoret, er stænkbeskyttet, 3 ATM eller 5 ATM ofte tilstrækkeligt. Hvis man vil svømme, bør man snarere vælge 10 ATM eller mere. For brugere, der søger et robust sports- eller dykkerur, er 20 ATM eller 30 ATM de mere fornuftige klasser, fordi de giver betydeligt større reserve mod reel belastning og dynamiske trykspidser.

Konklusion: Forstå vandtæthed på ure korrekt

Hvis man vil købe et ur, bør man altid læse oplysningerne om vandafvisning realistisk. Stænkbeskyttet betyder kun grundlæggende beskyttelse, 3 ATM egner sig til let hverdagsbrug, 5 ATM giver større sikkerhed i hverdagen, 10 ATM er som regel et godt valg til svømning, 20 ATM står for ægte robust vandtæthed, og 30 ATM giver store reserver til krævende brug.

Det afgørende er dog ikke kun tallet, men også forståelsen af statisk og dynamisk tryk. Et ur udsættes i hverdagen ikke kun for en jævn belastning, men ofte også for bevægelse, spring i vandet, temperaturændringer og vanddamp. Når man kender disse forskelle, vælger man et passende ur mere bevidst og får større glæde af sit armbåndsur på lang sigt.


Nyankomne hos Vostok-World24: NATO-remme i farverne Khaki, Grå, Navy Rød, James Bond og Vintage James Bond

Modificering af Vostok Amphibia. Hvilke kranse, urskiver, visere og bagkasser passer?