Amici di Vostok nell’Unione Europea,
oggi desideriamo informarvi di un importante cambiamento presso Vostok-World24, che riguarda i nostri clienti in tutti i Paesi dell’Unione Europea.
Grazie ai vostri numerosi ordini, abbiamo raggiunto il limite di fatturato rilevante per noi molto più rapidamente del previsto. Naturalmente ne siamo molto felici; allo stesso tempo, però, questo successo inaspettatamente rapido ha purtroppo ripercussioni anche sui nostri prezzi.
In base alle normative fiscali vigenti, siamo ora tenuti ad aggiungere l’imposta sul valore aggiunto ai nostri precedenti prezzi netti e a versarla alle autorità fiscali competenti.
Perché ora i nostri prezzi sono più alti?
Finora abbiamo potuto offrire i nostri articoli senza applicare un’ulteriore imposta sul valore aggiunto. Dopo aver raggiunto il limite di fatturato rilevante, ciò non è più possibile.
Per questo motivo abbiamo dovuto adeguare di conseguenza i nostri prezzi per tutti i clienti all’interno dell’Unione Europea, Germania inclusa.
Per noi è particolarmente importante chiarire un punto: l’aumento dei prezzi non comporta un margine proporzionalmente maggiore per Vostok-World24. L’imposta sul valore aggiunto applicata aggiuntivamente non rimane a noi, ma deve essere versata alle autorità fiscali competenti.
Un successo con una piccola nota amara
Naturalmente avremmo preferito continuare a offrirvi i nostri prezzi precedenti ancora più a lungo. Tuttavia, il fatto di aver raggiunto il limite di fatturato così rapidamente e inaspettatamente ci dimostra anche quanto sia grande ormai l’interesse per gli orologi Vostok, i ricambi e i componenti per il modding in Germania e in tutta l’Unione Europea.
E per questo possiamo solo ringraziarvi.
Senza i vostri numerosi ordini non avremmo raggiunto questo traguardo così rapidamente.
Cosa significa per i nostri clienti nell’UE?
Per gli ordini provenienti dalla Germania e dagli altri Stati membri dell’Unione Europea, ora dobbiamo tenere conto dell’imposta sul valore aggiunto applicabile. Questa è inclusa nel prezzo finale da voi pagato e viene da noi versata alle autorità fiscali competenti in conformità alle disposizioni di legge.
Anche se non possiamo influire su questi requisiti di legge, il nostro obiettivo rimane invariato: desideriamo continuare a fornirvi orologi Vostok, ricambi e componenti per il modding in modo rapido e affidabile dal nostro magazzino in Germania, calcolando al contempo i nostri prezzi nel modo più equo possibile.
Grazie di cuore ai nostri clienti in Germania e in tutta l’UE!
Ci dispiace che il cambiamento fiscale comporti prezzi finali più elevati e confidiamo nella vostra comprensione.
Allo stesso tempo, il rapido raggiungimento del limite di fatturato è per noi anche un motivo per esprimervi un grande grazie. Ci dimostra quanti appassionati di Vostok in Germania e in tutta Europa ordinino ormai da Vostok-World24.
Grazie di cuore per la vostra fiducia, per i vostri numerosi ordini e per il vostro sostegno!
Siamo lieti di continuare a fornirvi orologi Vostok, ricambi e componenti per il modding.
Il vostro team di
Vostok-World24
