Rezistența la apă a ceasurilor este unul dintre cele mai importante, dar și cel mai frecvent înțelese greșit subiecte la cumpărarea unui ceas. Termeni precum protejat împotriva stropilor, 3 ATM, 5 ATM, 10 ATM, 20 ATM sau 30 ATM par la prima vedere fără echivoc. În practică însă, aceste indicații sunt adesea interpretate greșit. Mulți cumpărători cred că un ceas cu o rezistență la apă de 100 m sau 200 m poate fi purtat automat exact până la această adâncime în condiții reale. În realitate, aceste valori se referă la testări tehnice efectuate în condiții precis definite.
Prin urmare, cine dorește să înțeleagă corect rezistența la apă a unui ceas nu ar trebui să se uite doar la cifră, ci și la modul în care este obținută această indicație și la solicitările la care este supus în realitate un ceas în viața de zi cu zi. Acestea nu includ doar apa și adâncimea, ci și schimbările de temperatură, vaporii de apă, mișcarea în apă și, mai ales, vârfurile de presiune, de exemplu la săritul în apă. Tocmai acest aspect este adesea subestimat.
Ce înseamnă, de fapt, rezistența la apă a ceasurilor?
Când un ceas este marcat ca fiind rezistent la apă, water resistant sau cu indicații precum 3 bar, 10 bar ori 200 m, acestea descriu rezistența carcasei la pătrunderea apei. Aceste valori sunt stabilite conform standardelor tehnice și procedurilor de testare. În acest proces, ceasul este supus unei anumite presiuni în condiții controlate.
Important este faptul că această testare nu reflectă întocmai fiecare situație reală de utilizare. În viața de zi cu zi sau în timpul activităților sportive, un ceas nu este supus doar unei presiuni uniforme, ci adesea unor solicitări variabile. De aceea, indicația privind rezistența la apă trebuie înțeleasă întotdeauna ca o clasificare tehnică – nu ca o aprobare directă pentru orice utilizare posibilă în apă.
Presiunea statică și cea dinamică – diferența decisivă
Pentru a înțelege corect rezistența la apă, trebuie să cunoaștem diferența dintre presiunea statică și presiunea dinamică. Presiunea statică este presiunea uniformă care acționează asupra carcasei în timpul unei testări sau în apă liniștită. Exact pe astfel de condiții se bazează indicațiile tipice precum 3 ATM, 10 ATM sau 20 ATM.
În schimb, presiunea dinamică apare în practică din cauza mișcării și a solicitărilor bruște. Acestea includ mișcările energice ale brațelor în timpul înotului, un jet de apă, scufundarea cu viteză sau un salt în apă. În astfel de momente pot apărea temporar vârfuri de presiune care sunt mult mai mari decât simpla presiune exercitată de apa calmă. Tocmai de aceea, un ceas cu indicația 30 m nu este automat potrivit pentru înot activ sau sărituri în apă.
Acesta este unul dintre principalele motive pentru care valorile în metri indicate la ceasuri sunt adesea înțelese greșit. Numărul de pe carcasă sau cadran se referă în primul rând la condiții de laborator cu presiune statică, nu la orice solicitare dinamică din viața de zi cu zi.
Protecția împotriva stropilor de apă – ce înseamnă?
Denumirea protejat împotriva stropilor de apă descrie doar o protecție de bază împotriva unei umidități reduse. În general, astfel de ceasuri suportă câteva picături de apă, stropi ușori sau puțină ploaie. Totuși, această clasificare nu este destinată unui contact mai intens cu apa.
Protecția împotriva stropilor de apă nu înseamnă în mod explicit că ceasul este potrivit pentru duș, baie, înot sau sporturi nautice. Chiar și spălatul obișnuit pe mâini sub jet de apă poate fi problematic pentru astfel de modele, mai ales dacă ceasul este mai vechi sau garniturile sunt deja îmbătrânite.
ATM, bar și metri – cum se raportează aceste valori între ele?
În domeniul ceasurilor, indicațiile privind rezistența la apă sunt exprimate de obicei în ATM, bar sau metri. Simplificat, aceste valori pot fi considerate aproximativ echivalente:
- 1 ATM corespunde aproximativ valorii de 1 bar
- 10 ATM corespund aproximativ valorii de 10 bar
- 10 bar corespund aproximativ unei presiuni de testare de 100 de metri
- 20 bar corespund aproximativ unei presiuni de testare de 200 de metri
- 30 bar corespund aproximativ unei presiuni de testare de 300 de metri
Această conversie este utilă, dar nu trebuie confundată cu o adâncime reală de utilizare. Valoarea în metri nu este o indicație practică pentru scufundări, ci o valoare tehnică de comparație.
Prezentare generală a diferitelor niveluri de rezistență la apă
Protejat împotriva stropilor de apă
Această clasificare reprezintă un nivel foarte simplu de protecție împotriva umezelii ușoare și a stropilor ocazionali. Nu trebuie așteptat mai mult de la un astfel de ceas.
Potrivită pentru: umezeală ușoară, stropi ocazionali, ploaie slabă
Nu este potrivită pentru: spălatul mâinilor sub jet de apă, duș, baie, înot, sărituri în apă, scufundări
3 ATM / 3 bar / 30 m
Un ceas cu 3 ATM este conceput pentru utilizarea normală de zi cu zi, cu un contact ușor cu apa. Aici intră ploaia, stropii de apă sau spălatul cu grijă al mâinilor. Acest nivel nu este destinat activităților în apă.
Potrivită pentru: utilizarea zilnică, ploaie, stropi de apă, spălatul cu grijă al mâinilor
Nu este potrivită pentru: duș, baie, înot, sărituri în apă, sporturi nautice
Mai ales în cazul unui 3 ATM, trebuie ținut cont de faptul că și solicitările dinamice pot fi problematice. Un salt în apă sau o mișcare bruscă într-un mediu umed poate genera vârfuri de presiune pentru care această clasă nu oferă o rezervă suficientă.
5 ATM / 5 bar / 50 m
Cu 5 ATM, un ceas este mai bine protejat în utilizarea zilnică decât unul cu 3 ATM. Este potrivit pentru un contact mai frecvent cu apa, de exemplu la spălatul mâinilor sau pe timp de ploaie. Totuși, nici acest nivel nu trebuie înțeles ca o aprobare propriu-zisă pentru înot sau activități sportive.
Potrivită pentru: utilizarea zilnică, ploaie, spălatul mâinilor, contact mai intens cu apa
Potrivită limitat pentru: clătire scurtă
Nu este ideal pentru: duș, băi prelungite, înot regulat, sărituri în apă
Și aici se aplică următoarea regulă: valoarea tehnică indicată pentru testare spune puține despre cât de bine rezistă ceasul la solicitări dinamice. În special, vârfurile de presiune provocate de mișcare sau de impactul cu suprafața apei pot fi mai critice decât apa liniștită.
10 ATM / 10 bar / 100 m
Un ceas cu 10 ATM este considerabil mai rezistent și reprezintă, pentru mulți utilizatori, primul nivel cu adevărat util atunci când ceasul intră regulat în contact cu apa. De regulă, este potrivit pentru înot și pentru numeroase activități recreative în apă.
Potrivită pentru: înot, activități recreative în apă, numeroase activități în aer liber
Potrivită în funcție de model pentru: snorkeling
Nu este potrivită automat pentru: scufundări solicitante, șocuri puternice provocate de apă sau solicitări extreme din cauza presiunii
Totuși, și la 10 ATM trebuie înțeles că un salt în apă reprezintă o solicitare diferită față de înotul liniștit. Presiunea dinamică poate fi pentru scurt timp mult mai mare decât presiunea statică de testare din laborator. Pentru utilizarea obișnuită în apă, 10 ATM este de regulă suficient, însă pentru solicitări deosebit de intense se recomandă prudență.
20 ATM / 20 bar / 200 m
Ceasurile cu 20 ATM, respectiv cu o rezistență la apă de 200 m, se încadrează în categoria ceasurilor sport și de scufundare robuste. Această clasă este foarte potrivită pentru înot, snorkeling și utilizare intensă în apă. Multe ceasuri mecanice de scufundare cu coroană înfiletată se încadrează exact în această categorie.
Potrivit pentru: înot, snorkeling, contact frecvent cu apa, utilizare sportivă
Important: coroana și carcasa trebuie să fie complet închise și în stare tehnică bună
Și aici solicitările dinamice joacă un rol. Deși 20 ATM oferă o rezervă mare de siguranță, nici un astfel de ceas nu ar trebui utilizat necorespunzător fără motiv. Săriturile în apă, loviturile puternice sau acționarea coroanei în stare umedă sunt lucruri care trebuie evitate.
30 ATM / 30 bar / 300 m
Un ceas cu 30 ATM sau cu o rezistență la apă de 300 m oferă o rezervă și mai mare și este tipic pentru ceasurile de scufundare deosebit de robuste. Această clasă este interesantă pentru utilizatorii care caută rezistență maximă la apă și o capacitate ridicată de a face față solicitărilor.
Potrivit pentru: utilizare intensă în apă, înot, snorkeling, utilizare foarte solicitantă
În funcție de construcție, potrivit pentru: scufundări mai solicitante
De reținut: verificarea regulată a etanșeității rămâne utilă și la 30 ATM
În ciuda rezistenței ridicate la apă, nici măcar 30 ATM nu înlocuiește utilizarea atentă. Presiunea dinamică, loviturile și îmbătrânirea garniturilor rămân factori care influențează siguranța reală.
Dușul cu ceasul la mână – de ce nu este adesea o idee bună
Mulți proprietari de ceasuri se întreabă dacă pot purta un ceas rezistent la apă și la duș. În practică, de cele mai multe ori nu este o idee bună. Problema nu este doar apa în sine, ci mai ales combinația dintre căldură, abur, schimbări de temperatură și săpun sau șampon. Acești factori pot solicita în timp garniturile și materialele mai mult decât apa rece sau călduță.
De aceea, recomandarea rezonabilă este: evitați pe cât posibil să purtați ceasul la duș – chiar și atunci când este indicat cu 10 ATM, 20 ATM sau 30 ATM. Este posibil ca, din punct de vedere tehnic, unele ceasuri să funcționeze pe termen scurt, însă, pe termen lung, cea mai blândă soluție este să le dați jos.
Tabel practic: Ce nivel de rezistență la apă este potrivit pentru fiecare utilizare?
| Rezistență la apă | Semnificație | Utilizare tipică |
|---|---|---|
| Protejat împotriva stropilor de apă | Protecție redusă împotriva umezelii | ploaie ușoară, stropi ocazionali de apă |
| 3 ATM / 30 m | Protecție de bază în viața de zi cu zi | Ploaie, stropi de apă, spălarea atentă a mâinilor |
| 5 ATM / 50 m | Mai multă siguranță în utilizarea zilnică | contact regulat cu apa în viața de zi cu zi |
| 10 ATM / 100 m | Potrivit pentru utilizare activă | Înot, activități recreative în apă |
| 20 ATM / 200 m | Rezistență la apă foarte ridicată | Înot, snorkeling, activități sportive în apă |
| 30 ATM / 300 m | Rezervă mare pentru utilizare solicitantă | ceas de scufundare robust, utilizare intensă în apă |
De ce este adesea înțeleasă greșit indicația în metri
Cea mai frecventă confuzie este: 30 m = adâncime de scufundare de 30 de metri. Nu este corect. Valorile se referă la condiții de laborator, cu presiune statică. În viața de zi cu zi apar însă solicitări suplimentare, în special din cauza presiunii dinamice. Chiar și mișcările energice de înot sau săritul în apă pot genera condiții de presiune diferite față de o scufundare liniștită.
Tocmai de aceea, un ceas cu rezistență la apă de 30 m nu este destinat înotului. Clasele superioare, precum 100 m, 200 m sau 300 m, oferă rezerve mult mai mari, utile pentru utilizarea sportivă sau în apropierea apei.
De ce trebuie să țineți cont la ceasurile rezistente la apă?
Chiar și un ceas rezistent la apă rămâne etanș în mod fiabil doar dacă este în stare tehnică bună. Garniturile îmbătrânesc, coroanele se pot slăbi, iar carcasa se poate uza în timp. De aceea, nu este importantă doar specificația originală a producătorului, ci și starea actuală a ceasului.
- Închideți întotdeauna complet coroana: Acest lucru este esențial mai ales în cazul coroanelor înșurubate.
- Nu acționați niciodată coroana sau butoanele sub apă: În caz contrar, apa poate pătrunde în carcasă.
- Clătiți-l cu apă curată după contactul cu apa sărată: Astfel protejați carcasa, garniturile și brățara.
- Nu purtați ceasul la duș: Căldura, aburul și săpunul îi pot fi dăunătoare în timp.
- Evitați vârfurile puternice de presiune: De exemplu, săriturile bruște în apă sau loviturile inutile.
- Verificați regulat rezistența la apă: În special în cazul ceasurilor mai vechi, al ceasurilor sport și al modelelor mecanice.
Deosebit de important pentru ceasurile mecanice și automate
La ceasurile automate și la alte ceasuri mecanice, rezistența efectivă la apă nu depinde doar de indicația din fișa tehnică, ci și de starea garniturilor, a coroanei și a carcasei. Un ceas poate fi proiectat inițial pentru 20 ATM sau 30 ATM, însă dacă garniturile au îmbătrânit sau coroana nu a fost înșurubată corect, siguranța scade considerabil.
În special ceasurile robuste de scufundări și ceasurile automate rusești cu coroană înșurubată oferă avantaje constructive. Cu toate acestea, nici o construcție bună nu înlocuiește verificarea regulată și manipularea atentă în viața de zi cu zi.
Ce nivel de rezistență la apă este potrivit pentru fiecare utilizare?
Cine poartă ceasul doar în viața de zi cu zi sau la birou se poate descurca adesea cu protecție împotriva stropirii cu apă, 3 ATM sau 5 ATM. Cine dorește să înoate ar trebui să aleagă mai degrabă 10 ATM sau mai mult. Pentru utilizatorii care caută un ceas sport robust sau un ceas de scufundări, clasele 20 ATM sau 30 ATM sunt mai potrivite, deoarece oferă rezerve mult mai mari împotriva solicitărilor reale și a vârfurilor de presiune dinamice.
Concluzie: Cum să înțelegeți corect rezistența la apă a ceasurilor
Cine dorește să cumpere un ceas ar trebui să interpreteze întotdeauna realist informațiile despre rezistența la apă. Protecția împotriva stropirii cu apă înseamnă doar protecție de bază, 3 ATM sunt potrivite pentru utilizarea ușoară de zi cu zi, 5 ATM oferă o siguranță mai mare în activitățile cotidiene, 10 ATM reprezintă de obicei o alegere bună pentru înot, 20 ATM indică o rezistență reală și robustă la apă, iar 30 ATM oferă rezerve considerabile pentru utilizări solicitante.
Totuși, nu doar cifra este esențială, ci și înțelegerea presiunii statice și dinamice. Un ceas nu este supus în viața de zi cu zi doar unei solicitări uniforme, ci adesea și mișcării, săriturilor în apă, schimbărilor de temperatură și vaporilor de apă. Cine cunoaște aceste diferențe alege mai conștient ceasul potrivit și se bucură mai mult timp de ceasul său de mână.
