Vodotesnosť hodiniek je jednou z najdôležitejších, no zároveň aj najčastejšie nesprávne chápaných tém pri kúpe hodiniek. Pojmy ako ochrana proti striekajúcej vode, 3 ATM, 5 ATM, 10 ATM, 20 ATM alebo 30 ATM pôsobia na prvý pohľad jednoznačne. V praxi sa však tieto údaje často chápu nesprávne. Mnohí kupujúci si myslia, že hodinky s vodotesnosťou 100 m alebo 200 m možno v reálnych podmienkach automaticky nosiť presne do tejto hĺbky. V skutočnosti sa však tieto hodnoty vzťahujú na technické skúšky vykonávané za presne definovaných podmienok.
Kto chce správne porozumieť vodotesnosti hodiniek, nemal by venovať pozornosť iba číslu, ale aj tomu, ako tento údaj vzniká a akému zaťaženiu sú hodinky v každodennom živote skutočne vystavené. Nejde len o vodu a hĺbku, ale aj o zmeny teploty, vodnú paru, pohyb vo vode a predovšetkým tlakové špičky, napríklad pri skákaní do vody. Práve tento bod sa často podceňuje.
Čo vlastne znamená vodotesnosť hodiniek?
Ak sú hodinky označené ako vodotesné, water resistant alebo údajmi ako 3 bar, 10 bar či 200 m, opisuje to odolnosť puzdra proti prenikaniu vody. Tieto hodnoty sa určujú podľa technických noriem a skúšobných postupov. Hodinky sa pri nich za kontrolovaných podmienok vystavujú určitému tlaku.
Dôležité je, že táto skúška nezodpovedá presne každému reálnemu spôsobu používania. V každodennom živote alebo pri športe nie sú hodinky vystavené iba rovnomernému tlaku, ale často aj meniacim sa zaťaženiam. Údaj o vodotesnosti preto treba vždy chápať ako technickú klasifikáciu, nie ako priame povolenie na akékoľvek použitie vo vode.
Statický a dynamický tlak – rozhodujúci rozdiel
Na správne posúdenie vodotesnosti je potrebné poznať rozdiel medzi statickým tlakom a dynamickým tlakom. Statický tlak je rovnomerný tlak, ktorý pôsobí na puzdro počas skúšky alebo v pokojnej vode. Práve na takýchto podmienkach sú založené typické údaje ako 3 ATM, 10 ATM alebo 20 ATM.
Dynamický tlak naopak vzniká v praxi v dôsledku pohybu a náhleho zaťaženia. Patria sem prudké pohyby rúk pri plávaní, prúd vody, rýchle ponorenie alebo skok do vody. V takýchto momentoch môžu krátkodobo vzniknúť tlakové špičky, ktoré sú výrazne vyššie než samotné tlakové zaťaženie v pokojnej vode. Práve preto hodinky s údajom 30 m nie sú automaticky vhodné na aktívne plávanie alebo skákanie do vody.
To je jeden z hlavných dôvodov, prečo sa údaje v metroch pri hodinkách často nesprávne chápu. Číslo na puzdre alebo ciferníku sa v prvom rade vzťahuje na laboratórne podmienky so statickým tlakom, nie na každé dynamické zaťaženie v bežnom živote.
Ochrana proti striekajúcej vode – čo to znamená?
Označenie ochrana proti striekajúcej vode opisuje iba základnú ochranu proti menšej vlhkosti. Takéto hodinky spravidla znesú niekoľko kvapiek vody, ľahké postriekanie alebo trochu dažďa. Na silnejší kontakt s vodou však táto klasifikácia nie je určená.
Ochrana proti striekajúcej vode výslovne neznamená, že sú hodinky vhodné na sprchovanie, kúpanie, plávanie alebo vodné športy. Pri takýchto modeloch môže byť hraničné už bežné umývanie rúk pod tečúcou vodou, najmä ak sú hodinky staršie alebo sú tesnenia už opotrebované.
ATM, bary a metre – ako spolu tieto údaje súvisia?
V oblasti hodiniek sa údaje o vodoodolnosti zvyčajne uvádzajú v ATM, baroch alebo metroch. Zjednodušene možno tieto hodnoty približne považovať za rovnocenné:
- 1 ATM zodpovedá približne 1 baru
- 10 ATM zodpovedá približne 10 barom
- 10 barov zodpovedá približne 100 metrom skúšobného tlaku
- 20 barov zodpovedá približne 200 metrom skúšobného tlaku
- 30 barov zodpovedá približne 300 metrom skúšobného tlaku
Tento prepočet je užitočný, nesmie sa však zamieňať so skutočnou hĺbkou používania. Údaj v metroch nie je praktickým údajom o potápaní, ale technickou porovnávacou hodnotou.
Prehľad jednotlivých úrovní vodotesnosti
Odolné proti striekajúcej vode
Táto klasifikácia označuje veľmi základnú ochranu pred miernou vlhkosťou a občasným postriekaním. Od takýchto hodiniek netreba očakávať viac.
Vhodné na: miernu vlhkosť, občasné postriekanie, slabý dážď
Nie je vhodné na: umývanie rúk pod tečúcou vodou, sprchovanie, kúpanie, plávanie, skákanie do vody, potápanie
3 ATM / 3 bar / 30 m
Hodinky s vodotesnosťou 3 ATM sú určené na bežné každodenné používanie s miernym kontaktom s vodou. Patrí sem dážď, špliechanie vody alebo opatrné umývanie rúk. Na aktivity vo vode táto úroveň nie je určená.
Vhodné na: každodenné používanie, dážď, špliechanie vody, opatrné umývanie rúk
Nie je vhodné na: sprchovanie, kúpanie, plávanie, skákanie do vody, vodné športy
Najmä pri 3 ATM treba mať na pamäti, že problematické môže byť už dynamické zaťaženie. Skok do vody alebo prudký pohyb vo vlhkom prostredí môže vytvoriť tlakové špičky, na ktoré táto trieda neposkytuje dostatočnú rezervu.
5 ATM / 5 bar / 50 m
Pri 5 ATM sú hodinky v každodennom živote lepšie chránené než pri 3 ATM. Sú vhodné na častejší kontakt s vodou, napríklad pri umývaní rúk alebo v daždi. Ani túto úroveň však nemožno považovať za skutočné povolenie na plávanie alebo športovanie.
Vhodné na: každodenné používanie, dážď, umývanie rúk, intenzívnejší kontakt s vodou
Obmedzene vhodné na: krátke opláchnutie
Nie je ideálne na: sprchovanie, dlhšie kúpanie, pravidelné plávanie, skákanie do vody
Aj tu platí: technický údaj z testu hovorí len málo o tom, ako dobre hodinky odolávajú dynamickému zaťaženiu. Najmä tlakové špičky spôsobené pohybom alebo nárazom na vodnú hladinu môžu byť kritickejšie než pokojná voda.
10 ATM / 10 bar / 100 m
Hodinky s vodotesnosťou 10 ATM sú výrazne odolnejšie a pre mnohých používateľov predstavujú prvú rozumnú úroveň, ak hodinky pravidelne prichádzajú do kontaktu s vodou. Spravidla sú vhodné na plávanie a mnohé voľnočasové aktivity vo vode.
Vhodné na: plávanie, voľnočasové aktivity vo vode, mnohé outdoorové aktivity
V závislosti od modelu vhodné na: šnorchlovanie
Nie je automaticky vhodné na: náročné potápanie, silné nárazy vody ani extrémne tlakové zaťaženie
Napriek tomu treba aj pri 10 ATM chápať, že skok do vody predstavuje iné zaťaženie než pokojné plávanie. Dynamický tlak môže byť krátkodobo výrazne vyšší než statický skúšobný tlak v laboratóriu. Na bežné používanie vo vode je 10 ATM väčšinou dostačujúce, pri mimoriadne náročnom zaťažení je však vhodná opatrnosť.
20 ATM / 20 bar / 200 m
Hodinky s 20 ATM, respektíve vodotesnosťou 200 m, patria do kategórie robustných športových a potápačských hodiniek. Táto trieda je veľmi vhodná na plávanie, šnorchlovanie a intenzívne používanie vo vode. Mnohé mechanické potápačské hodinky so skrutkovacou korunkou spadajú práve do tejto kategórie.
Vhodné na: plávanie, šnorchlovanie, častý kontakt s vodou, športové používanie
Dôležité: korunka a puzdro musia byť úplne uzavreté a technicky v poriadku
Aj tu zohrávajú úlohu dynamické zaťaženia. Hoci 20 ATM poskytuje vysokú bezpečnostnú rezervu, ani s takýmito hodinkami by sa nemalo zaobchádzať zbytočne neopatrne. Skákanie do vody, silné nárazy alebo manipulácia s korunkou v mokrom stave sú veci, ktorým sa treba vyhýbať.
30 ATM / 30 bar / 300 m
Hodinky s 30 ATM alebo vodotesnosťou 300 m ponúkajú ešte väčšiu rezervu a sú typické pre mimoriadne robustné potápačské hodinky. Táto úroveň je zaujímavá pre používateľov, ktorí hľadajú maximálnu vodotesnosť a vysokú odolnosť.
Vhodné na: intenzívny kontakt s vodou, plávanie, šnorchlovanie, veľmi robustné používanie
V závislosti od konštrukcie vhodné na: náročnejšie potápanie
Treba zohľadniť: pravidelná kontrola vodotesnosti zostáva užitočná aj pri 30 ATM
Napriek vysokej vodotesnosti ani 30 ATM nenahrádza šetrné zaobchádzanie. Dynamický tlak, nárazy a starnutie tesnení zostávajú faktormi, ktoré ovplyvňujú skutočnú bezpečnosť.
Sprchovanie s hodinkami – prečo to často nie je dobrý nápad
Mnohí majitelia hodiniek sa pýtajú, či môžu vodotesné hodinky nosiť aj pri sprchovaní. V praxi to väčšinou nie je dobrý nápad. Problémom nie je len samotná voda, ale najmä kombinácia tepla, vodnej pary, zmeny teploty a mydla alebo šampónu. Tieto faktory môžu tesnenia a materiály časom zaťažovať viac než studená alebo vlažná voda.
Preto je rozumné odporúčanie nasledovné: Hodinky si podľa možnosti nedávajte na ruku pri sprchovaní – ani vtedy, keď je pri nich uvedená vodotesnosť 10 ATM, 20 ATM alebo 30 ATM. Z technického hľadiska môžu krátkodobo fungovať, z dlhodobého hľadiska je však odkladanie hodiniek šetrnejším riešením.
Praktická tabuľka: Na čo je vhodná ktorá vodotesnosť?
| Vodotesnosť | Význam | Typické použitie |
|---|---|---|
| Odolné proti striekajúcej vode | Iba mierna ochrana pred vlhkosťou | slabý dážď, občasné postriekanie vodou |
| 3 ATM / 30 m | Základná ochrana v každodennom živote | Dážď, striekajúca voda, opatrné umývanie rúk |
| 5 ATM / 50 m | Vyššia istota pri každodennom používaní | pravidelný kontakt s vodou v každodennom živote |
| 10 ATM / 100 m | Vhodné na aktívne používanie | Plávanie, voľnočasové aktivity vo vode |
| 20 ATM / 200 m | Veľmi vysoká vodotesnosť | Plávanie, šnorchlovanie, športové aktivity vo vode |
| 30 ATM / 300 m | Veľká rezerva na náročné používanie | odolné potápačské hodinky, intenzívne používanie vo vode |
Prečo sa údaj v metroch často nesprávne chápe
Najčastejší omyl znie: 30 m = hĺbka ponoru 30 metrov. Tak to však nie je. Hodnoty sa vzťahujú na laboratórne podmienky so statickým tlakom. V každodennom používaní však vzniká dodatočné zaťaženie, najmä v dôsledku dynamického tlaku. Už prudké pohyby pri plávaní alebo skok do vody môžu vytvoriť iné tlakové pomery než pokojné ponorenie.
Práve preto nie sú hodinky s vodotesnosťou 30 m určené na plávanie. Vyššie triedy, ako 100 m, 200 m alebo 300 m, ponúkajú výrazne väčšiu rezervu, ktorá je vhodná na športové aktivity alebo používanie vo vode.
Na čo treba dbať pri vodotesných hodinkách?
Aj vodotesné hodinky zostanú spoľahlivo tesné iba vtedy, ak sú po technickej stránke v dobrom stave. Tesnenia starnú, korunky sa môžu uvoľniť a na puzdre sa časom môže prejaviť opotrebovanie. Preto nie je dôležitý iba pôvodný údaj výrobcu, ale aj aktuálny stav hodiniek.
- Korunku vždy úplne zatvorte: Obzvlášť pri skrutkovacích korunkách je to rozhodujúce.
- Korunku ani tlačidlá nikdy neovládajte pod vodou: V opačnom prípade môže voda preniknúť do puzdra.
- Po kontakte so slanou vodou ich opláchnite čistou vodou: Chránite tým puzdro, tesnenia a remienok.
- Hodinky si neberte so sebou do sprchy: Teplo, para a mydlo im z dlhodobého hľadiska neprospievajú.
- Vyhýbajte sa silným tlakovým špičkám: Napríklad prudkým skokom do vody alebo zbytočným nárazom.
- Vodotesnosť nechávajte pravidelne kontrolovať: Najmä pri starších hodinkách, športových hodinkách a mechanických modeloch.
Obzvlášť dôležité pri mechanických hodinkách a hodinkách s automatickým náťahom
Pri hodinkách s automatickým náťahom a iných mechanických hodinkách nezávisí skutočná vodotesnosť iba od údaja v technickom liste, ale aj od stavu tesnení, korunky a puzdra. Hodinky mohli byť pôvodne skonštruované na 20 ATM alebo 30 ATM – ak tesnenia zostarli alebo korunka nebola správne zaskrutkovaná, bezpečnosť sa výrazne znižuje.
Práve robustné potápačské hodinky a ruské mechanické hodinky s automatickým náťahom a skrutkovacou korunkou ponúkajú konštrukčné výhody. Ani kvalitná konštrukcia však nenahrádza pravidelnú kontrolu a starostlivé zaobchádzanie v každodennom živote.
Aká vodotesnosť je vhodná na konkrétny účel použitia?
Kto nosí hodinky iba bežne alebo v kancelárii, často si vystačí s ochranou proti striekajúcej vode, 3 ATM alebo 5 ATM. Kto chce plávať, mal by radšej siahnuť po 10 ATM alebo vyššej hodnote. Pre používateľov, ktorí hľadajú robustné športové alebo potápačské hodinky, sú vhodnejšie triedy 20 ATM alebo 30 ATM, pretože ponúkajú výrazne väčšiu rezervu proti skutočnému zaťaženiu a dynamickým tlakovým špičkám.
Záver: Ako správne rozumieť vodotesnosti hodiniek
Kto si chce kúpiť hodinky, mal by údaje o vodotesnosti vždy posudzovať realisticky. Ochrana proti striekajúcej vode znamená iba základnú ochranu, 3 ATM sú vhodné na bežné nenáročné používanie, 5 ATM poskytuje väčšiu istotu pri každodennom používaní, 10 ATM je zvyčajne dobrou voľbou na plávanie, 20 ATM znamená skutočne robustnú vodotesnosť a 30 ATM ponúka veľkú rezervu pri náročnom používaní.
Rozhodujúce však nie je len číslo, ale aj pochopenie statického a dynamického tlaku. Hodinky nie sú v každodennom živote zaťažované iba rovnomerne, ale často aj pohybom, skokmi do vody, zmenami teploty a vodnou parou. Kto pozná tieto rozdiely, vyberie si vhodné hodinky uvážlivejšie a bude mať zo svojich náramkových hodiniek dlhodobo väčšiu radosť.
